bonjours,un reve plustot compliqué a traduire!
Publié : 22 nov. 2007, 01:03
bonjours je suis un nouveau sur ce site donc allo gang!
je cherche a traduire mon reve (ou linterprété)
bon voila tout commence comme cela:
je suis derrière cher ma maison, moi et mon frère semble plus vieux d'environ 4-5ans.ont est avec le présidant et sa femme,mon frère et moi sommes les gardes du corps .le président et mon frère s'éloigne et vont verre la foret .je dis quelque chose a la 1ere dame .je me revire mon frère est a coté de moi donc je lui demande:
-ou est passé le président
-il m'a dit de le laissé seul
<<environ 10 minutes plus tard>>
je chuchote a mon frère de me suivre nous allons voir ou est le président.
arriver sur place nous avons suivie les traces laisser dans la neige,a la course. Arrivé un peu plus loin je sentie une présence avec des mauvaise intentions... (je me suit arrêté afin de le dénicher de yeux.... mais mon frère moins sensible a continué un peu plus loin)
(a ma gauche le sentier qui contourne une grosse roche et par dessus un arbre , a ma droite un ravin vraiment apique.)
puis ses la que j'entendis un grognement (comme un chien en plus menacent)j'ai repéré un loup a poile dressé en dessous de l'arbre.
sentant que je lai aperçu il s'élança sur moi !pour le faire dévier et en même temps le faire tombé en bas du ravin je lui donne un crochais du droit dans ses cote (pendant qu'il est dans les aires)mais je perdis pier après lui avoir donner.
en chut libre je réussi a atterrir sur une petite corniche ,le loup quand a lui tomba un peux plus bas sur un autre corniche (plus grosse celle-ci)
je le vis, j'ai sauté et atterri sur la corniche du loup.
D'un aire de défie je lui lance un cris a sent déchiré les oreilles tout en le fixant dans les yeux.... (ses la que je me suis réveillé)
je cherche a traduire mon reve (ou linterprété)
bon voila tout commence comme cela:
je suis derrière cher ma maison, moi et mon frère semble plus vieux d'environ 4-5ans.ont est avec le présidant et sa femme,mon frère et moi sommes les gardes du corps .le président et mon frère s'éloigne et vont verre la foret .je dis quelque chose a la 1ere dame .je me revire mon frère est a coté de moi donc je lui demande:
-ou est passé le président
-il m'a dit de le laissé seul
<<environ 10 minutes plus tard>>
je chuchote a mon frère de me suivre nous allons voir ou est le président.
arriver sur place nous avons suivie les traces laisser dans la neige,a la course. Arrivé un peu plus loin je sentie une présence avec des mauvaise intentions... (je me suit arrêté afin de le dénicher de yeux.... mais mon frère moins sensible a continué un peu plus loin)
(a ma gauche le sentier qui contourne une grosse roche et par dessus un arbre , a ma droite un ravin vraiment apique.)
puis ses la que j'entendis un grognement (comme un chien en plus menacent)j'ai repéré un loup a poile dressé en dessous de l'arbre.
sentant que je lai aperçu il s'élança sur moi !pour le faire dévier et en même temps le faire tombé en bas du ravin je lui donne un crochais du droit dans ses cote (pendant qu'il est dans les aires)mais je perdis pier après lui avoir donner.
en chut libre je réussi a atterrir sur une petite corniche ,le loup quand a lui tomba un peux plus bas sur un autre corniche (plus grosse celle-ci)
je le vis, j'ai sauté et atterri sur la corniche du loup.
D'un aire de défie je lui lance un cris a sent déchiré les oreilles tout en le fixant dans les yeux.... (ses la que je me suis réveillé)